Dicționare online ale limbii

spring carriage

Traduceri principale
Engleză		Română
carriage n	(vehicle pulled by horses)	trăsură s.f.
		caleașcă s.f.
		șaretă s.f.
	You can take rides in a carriage in the park during the warmer months.
	În lunile calde, te poți plimba cu trăsura în parc.
carriage n	uncountable (transport of [sth], [sb])	transport s.n.
	The carriage of goods by air may incur certain taxes.
carriage n	uncountable (posture)	postură s.f.
		ținută s.f.
		înfățișare s.f.
	Claire presented herself with an upright, stiff carriage.
	ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Modelele au învățat că postura corpului este foarte importantă pentru prezentările lor.
carriage n	(part of a typewriter) (piesă cilindrică mobilă)	car s.n.
	When the typewriter goes "ding", move the carriage to the right.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
carriage n	UK (train car)	vagon s.n.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
railcar, railroad car (US), railway car, railway carriage, train carriage, carriage (UK) n	(passenger coach of a train) (vagon)	s.n.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse: carriage | railcar
Engleză		Română
baby carriage (US), pram (UK) n	(wheeled carrier for baby)	cărucior pentru copii s.n.
		căruț s.n.
	Old-fashioned baby carriages are beautiful, but they're not very practical.
hackney cab, hackney carriage n	UK (black London taxi) (negru, tipic Londrei)	taxi s.n.
horse-drawn carriage n	(vehicle pulled by a horse)	trăsură trasă de cai s.f.
	In some Spanish cities, you can hire a horse-drawn carriage to ride around and see the sights.
passenger car (US), passenger carriage (UK) n	(carriage of a train)	vagon de călători s.n.
	The ticket inspector walked through the passenger car and checked all the tickets.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'spring carriage' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „spring carriage”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă